2014年3月21日 星期五

關於窩。台南 About Wow.Tainan


除了各種舒適的宿舍房(男/女/混合宿舍)和套房,我們有漂亮的傢俱,強力的淋浴設備,一個小但設備齊全的廚房,和一個供旅人們交流休憩的咖啡廳交誼空間,另外還有一個廣闊的頂樓洗衣、曬衣場。

而窩台南最獨特的地方就是瑜伽教室,我們提供旅人們免費使用教室(在排定課程以外的時間)做運動,練習瑜伽,還以最優惠的方式提供旅人折扣,參與我們所提供的專業瑜伽課程。

我們享受著健康與慢活的生活,更熱衷於與來自世界各地的旅人們交換旅行經驗,一起探索新事物!


In addition to a variety of cozy dorms (male/ female/ mix-dorms) and rooms, we have nice furnishings, strong showers, a small but fully equipped kitchen and a relaxed café also a communal area, and a broad field attic laundry area. The most unique thing of Wow Tainan is the Yoga studio, we offered guests free use the studio (off the curriculum time) to do exercise, practice yoga, also with the guest only special discount, and we provide the professional yoga lesson. We are enjoying the healthy & slow living life, and love to explore new things and exchange travel experiences with guests from all over the world!
Come and experience a new way of backpacking with us in Wow Tainan.

窩。台南(ウォ。タイナン)は台南市中心にあるホステルです。一級古跡台南孔子廟には僅か徒歩10分の近さで、美味しい台南グルメや雰囲気のある古いお屋敷に囲まれています。窩。台南(ウォ。タイナン)には多様な部屋用意しています。ダブルスやツイン、ドミトリー(4 人男/女、6人男/女、8人男/女)までもあります。

私たちはスポーツに熱中しているので、台湾一周サイクリングするつもりサイクリストと旅のエピソードを交流することが大歓迎です。さらに、ホステルの一階はヨガ会館なので、旅の中にヨガレッスンもできます。先生たちは皆全米ヨガアライアンス認定ヨガティーチャートレーニング資格が持っています。ヨガの楽しさと面白さとともに一緒に楽しんできます。

中国語の「窩」は「巣」の意味です。私たちにとって、旅人たちとの出会いは最高の恵みで、窩。台南(ウォ。タイナン)は旅人たちの帰り場所になるように日々頑張っています。ようこそ、窩。台南(ウォ。タイナン)へ!

沒有留言:

張貼留言